Comment monter une colonne à raccords ZSM emboutis ?

Comment monter une colonne à raccords ZSM emboutis ?

Vous avez acquis une colonne à raccord ZSM emboutis chez HERLI : merci pour votre confiance !
Ci-dessous, les explications pour un montage réussi !

Etapes de montage d’une colonne de refoulement d’un forage

Etapes de montage d’une colonne de refoulement d’un forage

Généralités

  • La pose ou la dépose de la colonne de refoulement sont à réaliser dans l’axe du forage à l’aide de la tête de levage ZSM fixée sur le câble du treuil. Pour éviter d’endommager les tubes lors du montage/démontage, il est proscrit d’utiliser des chariots télescopiques ou grues non équipés de treuil.

  • Utiliser la tête de levage selon le diamètre et la longueur de la colonne de refoulement à installer.
    ATTENTION : prévoir une tête de levage renforcée pour toute longueur supérieure à 60 mètres.

  • ATTENTION AU SENS DE MONTAGE : Le raccord ZSM mâle est à raccorder à la pompe immergée (le raccord ZSM femelle coiffe le raccord ZSM mâle).

  • La désinfection au Tevan Panox S6 de chaque pièce du tubage est obligatoire avant le montage de la colonne.

Généralités

  • La pose ou la dépose de la colonne de refoulement sont à réaliser dans l’axe du forage à l’aide de la tête de levage ZSM fixée sur le câble du treuil. Pour éviter d’endommager les tubes lors du montage/démontage, il est proscrit d’utiliser des chariots télescopiques ou grues non équipés de treuil.

  • Utiliser la tête de levage selon le diamètre et la longueur de la colonne de refoulement à installer.
    ATTENTION : prévoir une tête de levage renforcée pour toute longueur supérieure à 60 mètres.

  • ATTENTION AU SENS DE MONTAGE : Le raccord ZSM mâle est à raccorder à la pompe immergée (le raccord ZSM femelle coiffe le raccord ZSM mâle).

  • La désinfection au Tevan Panox S6 de chaque pièce du tubage est obligatoire avant le montage de la colonne.

Matériel nécessaire

Pour poser une colonne à raccords ZSM emboutis, vous aurez besoin :

  • D’un système de levage : grue, potence, palan ou autre système de levage permettant de travailler sur un axe vertical.

  • D’une tête de levage.

  • De ressorts Usinés Rectifiés (joncs) et joints.

  • De graisse alimentaire.

  • D’un collier de retenue (bois ou inox).

Matériel nécessaire

Pour poser une colonne à raccords ZSM emboutis, vous aurez besoin :

  • D’un système de levage : grue, potence, palan ou autre système de levage permettant de travailler sur un axe vertical.

  • D’une tête de levage.

  • De ressorts Usinés Rectifiés (joncs) et joints.

  • De graisse alimentaire.

  • D’un collier de retenue (bois ou inox).

1. Raccorder la pièce de transition ZSM mâle à la pompe

1. Raccorder la pièce de transition ZSM mâle à la pompe

Raccorder la pièce de transition ZSM mâle sur la partie taraudée ou sur la bride de la pompe immergée.

1. Raccorder la pièce de transition ZSM mâle à la pompe

1. Raccorder la pièce de transition ZSM mâle à la pompe

Raccorder la pièce de transition ZSM mâle sur la partie taraudée ou sur la bride de la pompe immergée.

2. Fixer la tête de levage sur le raccord de transition avec un ressort de verrouillage (sans joint torique)

Positionner la tête de levage sur le raccord mâle ZSM (sans joint torique) en vérifiant que les deux ergots anti-rotation des raccords sont alignés.

Introduire à fond le ressort de verrouillage inox préalablement enduit de la graisse alimentaire dans l’ouverture oblongue de la tête de levage.

Fixer la tête de levage sur le raccord de transition avec un ressort de verrouillage (sans joint torique)

2. Fixer la tête de levage sur le raccord de transition avec un ressort de verrouillage (sans joint torique)

Positionner la tête de levage sur le raccord mâle ZSM (sans joint torique) en vérifiant que les deux ergots anti-rotation des raccords sont alignés.

Introduire à fond le ressort de verrouillage inox préalablement enduit de la graisse alimentaire dans l’ouverture oblongue de la tête de levage.

Fixer la tête de levage sur le raccord de transition avec un ressort de verrouillage (sans joint torique)

3. Déplacer la pompe

3. Déplacer la pompe

Accrocher la tête de levage au crochet de la grue. Ensuite, lever la pompe à l’aide de la grue et déplacer la jusqu’au forage.

3. Déplacer la pompe

3. Déplacer la pompe

Accrocher la tête de levage au crochet de la grue. Ensuite, lever la pompe à l’aide de la grue et déplacer la jusqu’au forage.

4. Placer le collier de retenue sur les madriers

Poser le collier de retenu sur une embase rigide et solide (madriers, IPN, …).

Positionner cette embase au plus près de la colonne pour éviter une déformation du collier de retenue.

4. Placer le collier de retenue sur les madriers

4. Placer le collier de retenue sur les madriers

Poser le collier de retenu sur une embase rigide et solide (madriers, IPN, …).

Positionner cette embase au plus près de la colonne pour éviter une déformation du collier de retenue.

4. Placer le collier de retenue sur les madriers

5. Bloquer le tubage avec le collier de retenue

5. Bloquer le tube grâce au collier de retenue

Pincer et bloquer le tube à l’aide du collier de retenue en bois en vissant les deux tiges filetées (fixation du collier sur la partie lisse du tube en contact avec l’épaulement du raccord mâle).

5. Bloquer le tubage avec le collier de retenue

5. Bloquer le tube grâce au collier de retenue

Pincer et bloquer le tube à l’aide du collier de retenue en bois en vissant les deux tiges filetées (fixation du collier sur la partie lisse du tube en contact avec l’épaulement du raccord mâle).

6. Enlever le ressort puis la tête de levage

Retirer le ressort de verrouillage à l’aide du tire-ressort fourni.

Enlever la tête de levage afin de pouvoir fixer un nouvel élément de la colonne.

6. Enlever le ressort puis la tête de levage

6. Enlever le ressort puis la tête de levage

Retirer le ressort de verrouillage à l’aide du tire-ressort fourni.

Enlever la tête de levage afin de pouvoir fixer un nouvel élément de la colonne.

6. Enlever le ressort puis la tête de levage

7. Positionner le joint torique dans la première gorge du raccord male

7. Positionner le joint torique dans la première gorge du raccord male

Mettre le joint torique sur sur la première gorge du raccord ZSM mâle.

7. Positionner le joint torique dans la première gorge du raccord male

7. Positionner le joint torique dans la première gorge du raccord male

Mettre le joint torique sur sur la première gorge du raccord ZSM mâle.

8. Graisser le raccord, le joint et le ressort

Enduire le joint torique, la gorge et le ressort de verrouillage avec de la graisse alimentaire.

8. Graisser le raccord, le joint et le ressort

8. Graisser le raccord, le joint et le ressort

Enduire le joint torique, la gorge et le ressort de verrouillage avec de la graisse alimentaire.

8. Graisser le raccord, le joint et le ressort

9. Lever un nouvel élément de la colonne

9. Lever un nouvel élément de la colonne

Positionner la tête de levage sur le prochain élément à raccorder

9. Lever un nouvel élément de la colonne

9. Lever un nouvel élément de la colonne

Positionner la tête de levage sur le prochain élément à raccorder

10. Accoupler les tubes en alignant les ergots anti-rotation

Présenter le tube à raccorder dans l’axe de la pompe en vérifiant que les deux ergots anti-rotation des raccords sont alignés.

10. Accoupler les tubes en alignant les ergots anti-rotation

10. Accoupler les tubes en alignant les ergots anti-rotation

Présenter le tube à raccorder dans l’axe de la pompe en vérifiant que les deux ergots anti-rotation des raccords sont alignés.

10. Accoupler les tubes en alignant les ergots anti-rotation

11. Insérer le ressort de verrouillage

11. Insérer le ressort de verrouillage

Descendre le tube et accoupler les deux embouts en introduisant à fond le ressort de verrouillage préalablement enduit de graisse alimentaire. Le ressort s’enfonce à la main jusqu’au DN150.

Prévoir une massette bois ou caoutchouc pour les DN supérieurs ; positionner le câble d’alimentation électrique sur le trou oblong (entrée du ressort).

11. Insérer le ressort de verrouillage

11. Insérer le ressort de verrouillage

Descendre le tube et accoupler les deux embouts en introduisant à fond le ressort de verrouillage préalablement enduit de graisse alimentaire. Le ressort s’enfonce à la main jusqu’au DN150.

Prévoir une massette bois ou caoutchouc pour les DN supérieurs ; positionner le câble d’alimentation électrique sur le trou oblong (entrée du ressort).

12. Soulever légèrement le tubage et enlever le collier de retenue

Soulever légèrement l’ensemble pour supprimer la charge sur le collier de retenue.

Dévisser suffisamment les deux tiges filetées du collier de retenue en bois pour écarter les deux demi-coquilles afin de permettre à la jonction de passer au travers.

12. Soulever légèrement le tubage et enlever le collier de retenue

12. Soulever légèrement le tubage et enlever le collier de retenue

Soulever légèrement l’ensemble pour supprimer la charge sur le collier de retenue.

Dévisser suffisamment les deux tiges filetées du collier de retenue en bois pour écarter les deux demi-coquilles afin de permettre à la jonction de passer au travers.

12. Soulever légèrement le tubage et enlever le collier de retenue

13. Descendre la colonne 

13. Descendre la colonne

Descendre la colonne jusqu’à la fin du tube puis pincer et bloquer le tube au niveau de l’épaulement du raccord mâle avec le collier de retenue en bois.

13. Descendre la colonne 

13. Descendre la colonne

Descendre la colonne jusqu’à la fin du tube puis pincer et bloquer le tube au niveau de l’épaulement du raccord mâle avec le collier de retenue en bois.

14. Répéter les étapes (4 à 13) pour chaque partie de la colonne

Répéter l’opération ci-dessus pour la mise en place des autres éléments de la colonne de refoulement.

14. Répéter les étapes (4 à 13)

14. Répéter les étapes (4 à 13) pour chaque partie de la colonne

Répéter l’opération ci-dessus pour la mise en place des autres éléments de la colonne de refoulement.

14. Répéter les étapes (4 à 13)

D’autres articles qui peuvent vous intéresser :

  • Etapes de rechemisage de forage d'eau potable
  • Comment choisir son actionneur de vannes portable
  • Choisir matériel désinfection canalisation
Nous n'avons pas pu confirmer votre inscription.
Votre inscription est confirmée.

S'inscrire à la Newsletter Herli

Inscrivez-vous à notre newsletter pour suivre nos conseils techniques et actualités.