Non. Le pompage est intermittent et piloté automatiquement par des automates programmables via des capteurs de niveau (sondes piézométriques ou capteurs à ultrasons). Les cycles de pompage se déclenchent prioritairement la nuit pour optimiser la consommation énergétique, ou dès que le volume de stockage atteint un seuil bas critique de sécurité.